Gay gamers bond over mobile esports