Das Abendessen führt zu einer heißen Tischbegegnung.