Eine japanische SMLL gibt sich tabulosen Wünschen hin.