Η διαμονή του Ντι στο ξενοδοχείο μετατρέπεται σε μια καυτή υπόθεση.