Gay men connect chemically during sex