Wild party turns into a chaotic sex fest with Lalo's involvement.