Des étudiants américains sont punis par leurs éducateurs lors d'une séance coquine après les heures de travail.