Une patiente obtient plus qu'un simple contrôle.