Maman et sa fille se livrent à des actes chauds, enflammant les fantasmes de la LNH.