Les besoins médicaux de la belle-sœur sont pris en compte