Aksi panas di jantung hotel utama Jepang.