Een Japans boek komt tot leven met hete scènes.