Handige werkgever en onderdanige werknemer hebben een hete ontmoeting.