Twee ruiten, twee vrouwen, hete kruisgesprekken over spiegelpanelen.