Wakacje zamieniają się w gorący czas więzienia.