Um caso de família quente começa direito.