Một cô gái bị từ chối trong buổi thử giọng được an ủi bằng một cuộc gặp gỡ les nóng bỏng.